No se encontró una traducción exacta para فن الهندسة

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Francés Árabe فن الهندسة

Francés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Membre de l'Institution des ingénieurs de Malaisie (FIEM); et ingénieur professionnel (en mécanique)
    زميل مؤسسة المهندسين، ماليزيا، ومهندس فني (هندسة ميكانيكية).
  • - Non, je suis un architecte, un étudiant d'architecture . - Vraiment?
    ...كلا، أنا مهندس معماري .بالأحرى أدرس فن الهندسة المعمارية حـقاً؟
  • Pour y parvenir, il sera indispensable de trouver les unités de transport et d'aviation manquantes, ainsi que de déployer sur le terrain les unités techniques et d'ingénierie essentielles.
    ومما لا غنى عنه لكفالة ذلك إيجاد وحدات النقل والطيران المفتقدة، فضلا عن نشر الوحدات الفنية والهندسية الأساسية في الميدان.
  • L'Espagne, par exemple, a commencé à suivre cette voie dans les années 90 en accueillant l'Exposition universelle et les Jeux olympiques, valorisant le capital artistique et architectural de villes telles que Barcelone.
    وقد بدأت إسبانيا على سبيل المثال القيام بذلك في التسعينات، عن طريق استضافة المعرض العالمي والألعاب الأولمبية وإبراز الجوانب الفنية والهندسية لبعض المدن مثل برشلونة.
  • Ingénieur CVSE, secteur privé et assistant technique auprès de l'École d'ingénieurs de Genève
    • مهندس (CVSE) بالقطاع الخاص ومساعد فني في مدرسة الهندسة بجنيف
  • Avec l'appui de l'Université polytechnique d'El Salvador et de l'Université polytechnique de Madrid (Espagne), et en accord avec le Ministère du travail et de la prévoyance sociale, un programme d'étude est en cours de mise au point en vue de la création puis de la délivrance de la première maîtrise en prévention des risques professionnels et en sécurité au travail; il s'agit d'une mesure inédite dans notre pays, grâce à laquelle nous allons pouvoir disposer de professionnels à même d'exercer des fonctions de niveau supérieur dans le domaine de la sécurité et de la santé au travail.
    أُعد برنامج دراسات للحصول على أول درجة ماجستير في السلامة المهنية والوقاية من الأخطار المهنية بدعم من جامعة الفنون الهندسية بالسلفادور وجامعة الفنون الهندسية في مدريد (إسبانيا) وبالاتفاق مع وزارة العمل والضمان الاجتماعي. ويعتبر هذا البرنامج جهدا غير مسبوق في البلد وسيسمح بوجود فنيين يستطيعون القيام بوظائف المستوى الأعلى في مجال السلامة والصحة في العمل.
  • L'architecture est baroque d'Europe centrale avec des influences gothiques.
    الهندسة المعمارية فن من أوساط أوروبا بتأثيرات قوطية
  • Les modules ci-dessus sont proposés à divers niveaux de technicité en fonction des besoins à chaque niveau (ingénieurs, superviseur, techniciens).
    وذلك للمستويات الهندسية والفنية المتنوعة طبقا لمتطلبات كل مستوى (مهندسون - مشرفون - عمالة فنية).
  • Les mathématiciens ont étudié l'art en utilisant la géométrie depuis la première ligne tracée sur le mur d'un grotte.
    علماء الرياضيات درسوا الفن عبرَ عدسات الهندسة منذُ أن رُسِمَ أو خطٍ على حائطٍ كهفٍ
  • Le nombre d'hommes et de femmes n'est approximativement égal que dans un certain nombre d'établissements d'enseignement supérieur tels que les écoles de beaux-arts, les académies d'architecture ou les instituts de technologie.
    ويكاد يكون عدد الرجال والنساء متساو تقريبا في عدد من مؤسسات التعليم العالي فقط مثل أكاديميات الفنون أو الهندسة المعمارية أو الكليات التقنية.